Une approche collaborative transforme les capacités de traitement des eaux usées du comté de Sussex

Le comté de Sussex, au Delaware, devait mettre à jour ses systèmes de traitement des eaux usées afin de moderniser les infrastructures vieillissantes, améliorer les résultats environnementaux et soutenir la population grandissante. Les objectifs du comté comprenaient l’augmentation maximale mensuelle de la capacité de traitement du débit quotidien moyen, l’augmentation de la capacité hydraulique du débit de pointe, l’égalisation supplémentaire du débit, la modernisation des systèmes de traitement des solides, la mise hors service des systèmes obsolètes et l’amélioration de l’aération. 

GHD a été retenue par le comté de Sussex pour la planification, la conception, la gestion de la construction et l’inspection de l’expansion de l’installation de traitement des eaux usées régionale de South Coastal à une capacité de 10 millions de gallons par jour (mgd). 

Dans le cadre de la planification, GHD a réalisé une analyse complète du débit et de la charge, élaboré et mis en œuvre un plan d’échantillonnage supplémentaire, mis au point un modèle hydraulique de l’installation existante et créé un modèle de simulation de procédés BioWin calibré de l’installation existante. Les modèles de simulation hydraulique et de procédés ont été utilisés pour l’évaluation et l’élaboration de recommandations pour les nouvelles installations. 

L’agrandissement de l’installation de traitement des eaux usées régionale de South Coastal, dans le comté de Sussex, a nécessité plusieurs mises à niveau importantes afin d’améliorer son fonctionnement général. Les systèmes de tamisage et de dessablage mécaniques existants ont été modernisés et les anciens réservoirs qui n’étaient plus utilisés ont été transformés en réservoirs d’égalisation du débit. De nouvelles unités de traitement secondaire et tertiaire ont été ajoutées, parallèlement à la rénovation des installations de traitement existantes. Les améliorations comprenaient aussi une nouvelle station de pompage d’effluents, la mise à niveau des systèmes de stockage et d’assèchement des boues, un système de distribution électrique amélioré avec une nouvelle génératrice d’urgence, et la modernisation du système de contrôle et d’acquisition de données (SCADA) pour simplifier les opérations. 

Ces améliorations ont permis d’accroître la fiabilité et l’efficacité de l’installation de traitement. L’amélioration de la qualité des effluents et de la capacité de traitement, l’optimisation de la désinfection et de l’automatisation, ainsi que la mise en œuvre du système SCADA aident le comté de Sussex à répondre aux besoins futurs, à renforcer la protection de l’environnement et à soutenir la croissance de la communauté.