Avis de confidentialité
Le présent avis de confidentialité indique comment GHD peut traiter les données personnelles dans le cadre de votre utilisation de ses sites Web, à moins qu’un site précis ne stipule expressément le contraire.
GHD traite vos données personnelles afin de soutenir ses fonctions ou activités en vertu des lois de protection des données en vigueur, comme le Règlement général sur la protection des données du Royaume-Uni (General Data Protection Regulation; UK GDPR). Le présent avis de confidentialité indique comment GHD traitera les données personnelles sur ses sites Web et expliquera vos droits relatifs à vos données personnelles.
La protection de votre vie privée est importante pour nous
Si vous avez des questions à propos de notre Politique de confidentialité, veuillez communiquer avec un bureau de GHD ou gérer vos préférences en matière de témoins (cookies) dans le centre des préférences des témoins.
Coordonnées du responsable du traitement des données
Nom : GHD Group Limited (« GHD »)
Adresse : Level 15/133 Castlereagh St, Sydney NSW 2000
Numéro de téléphone : +61 2 9239 7100
Courriel : dataprotection.officer@ghd.com
Coordonnées du représentant du Royaume-Uni
Nom : Gutteridge Haskins & Davey Limited
Adresse : 10th Floor 25 Farringdon Street, London, EC4A 4AB
Numéro de téléphone : +44 2030777900
Courriel : dataprotection.officer@ghd.com
Qu’est-ce que la protection des données?
Selon le UK GDPR, la protection des données est la pratique de protection des données personnelles. Dans ce contexte, le terme « données personnelles » signifie toutes données reliées à une personne physique identifiée ou identifiable.
Certains endroits utilisent les termes « vie privée » au lieu de « protection des données » et « renseignements personnels » plutôt que « données personnelles ».
Traitement de vos données personnelles
GHD peut traiter vos données de plusieurs façons, en fonction de votre usage de son site Web.
Puisque GHD est une entreprise mondiale, lorsque nous traitons vos données personnelles, il se peut que nous partagions certaines d’entre elles avec nos partenaires technologiques et nos prestataires de services, ainsi qu’au sein de nos fonctions internes, qui soutiennent ce site Web et qui peuvent se trouver dans tous les territoires où nous menons nos activités. En accédant au site Web de GHD, vous consentez au traitement de vos données personnelles dans ces endroits.
Journaux
Lorsque vous visitez le site Web de GHD, votre appareil pourrait partager certaines données avec l’entreprise. Nous traitons les données suivantes pour des raisons techniques afin d’assurer la maintenance et la sécurité du site.
- Date et heure de l’accès
- Type et version du navigateur
- Système d’exploitation
- URL du site Web visité précédemment
- Volume de données transmises
- Domaine demandé
- Notification de récupération de données réussie
- Terme de recherche lors de l’utilisation d’un navigateur Internet
- Adresse IP
- Informations diagnostiques lors d’erreurs
Le fondement juridique du traitement des données personnelles dans les journaux est l’intérêt légitime de GHD en faveur de l’amélioration de la stabilité et de la fonctionnalité de son site Web.
Les journaux sont conservés pour une période de 180 jours.
Témoins et autres technologies
Nous utilisons des témoins (cookies), des objets de stockage en ligne et d’autres technologies pour vous offrir un éventail d’options et améliorer votre expérience utilisateur. Si vous ne souhaitez pas utiliser ces technologies, vous pouvez changer les paramètres de votre navigateur en conséquence. Veuillez noter que si vous désactivez complètement l’utilisation de témoins, d’objets de stockage en ligne et d’autres technologies, la fonctionnalité du site Web pourrait être altérée.
Les témoins, les objets de stockage en ligne et les autres technologies peuvent traiter des données personnelles similaires à celles qui sont traitées par GHD dans ses journaux. GHD ne traitera que les témoins nécessaires à moins que vous n’acceptiez l’utilisation de témoins non essentiels. Ces témoins comprennent ceux liés à l’analyse, au fonctionnement et au marketing.
Le fondement juridique des témoins nécessaires est l’intérêt légitime de GHD en faveur du maintien d’un site Web.
Le fondement juridique des témoins non essentiels est le consentement. Si le consentement est retiré, ils seront désactivés. Vous pouvez changer d’idée à tout moment dans le centre des préférences des témoins ici.
La période de rétention des données personnelles dépend du témoin, tel qu’expliqué dans le centre des préférences des témoins.
Formulaires
Le site Web de GHD peut contenir des formulaires, une barre de recherche et d’autres emplacements où vous pouvez inscrire vos données personnelles, y compris votre nom, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone, votre titre d’emploi, votre nom d’entreprise, votre pays de résidence et tout texte saisi. L’objectif du traitement des données personnelles dépend de l’objet du formulaire.
Lorsqu’un formulaire permet de soumettre une demande ou une rétroaction, nous traiterons les données personnelles soumises en vertu du fondement juridique des intérêts légitimes de GHD à obtenir une rétroaction et à favoriser des améliorations.
Lorsqu’un formulaire permet de participer à une initiative marketing ou communautaire, GHD traitera les données personnelles soumises sur le fondement juridique des intérêts légitimes de GHD à participer aux activités marketing ou communautaires. Manifester votre intérêt pour une initiative marketing ou communautaire peut signifier que GHD diffusera des infolettres ou d’autres communications lors du traitement des données personnelles fournies, telles que vos coordonnées.
Dans la mesure où ces intérêts légitimes ne s’appliquent pas à l’opération de traitement, GHD dépend de votre consentement. La soumission de données personnelles dans les formulaires est facultative et le fait de ne pas les fournir n’entraînera aucune conséquence. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en communiquant avec nous.
GHD conservera vos données personnelles jusqu’à ce que vous retiriez votre consentement, le cas échéant.
Vos droits
En vertu de la loi sur la protection des données, vous disposez de droits, notamment :
- Votre droit à l’accès : vous avez le droit de nous demander des copies de vos données personnelles;
- Votre droit à la rectification : vous avez le droit de rectifier les données personnelles que vous jugez inexactes. Vous avez le droit de nous demander de compléter les renseignements que vous jugez incomplets;
- Votre droit à la suppression : vous avez le droit de nous demander d’effacer vos renseignements personnels dans certaines circonstances;
- Votre droit à la restriction du traitement : vous avez le droit de nous demander de restreindre le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances;
- Votre droit de vous opposer au traitement : vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances;
- Votre droit à la portabilité des informations : vous avez le droit de demander que nous transférions les renseignements personnels que vous nous avez fournis à une autre organisation ou que nous vous les remettions, dans certaines circonstances;
- Vous n’avez pas besoin de payer de frais pour l’exercice de vos droits. Si vous faites une demande, GHD a un mois pour vous répondre.
- Veuillez communiquer avec GHD à l’adresse dataprotection.officer@ghd.com si vous souhaitez faire une requête.
Liens vers des sites Web de tiers
Les sites Web que nous exploitons peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web exploités par des tiers. Bien que GHD s’efforce de ne lier que les sites Web qui partagent nos normes élevées et notre respect de la vie privée, nous ne faisons aucune représentation ni garantie à l’égard des pratiques en matière de vie privée de tout site exploité par un tiers et ne pouvons être tenus responsables des avis de confidentialité, du contenu ou de la sécurité des autres sites. Le présent avis de confidentialité ne s’applique pas aux sites Web liés.
Si vous accédez à des sites Web liés au nôtre ou si vous leur transmettez des renseignements, les exploitants de ces sites Web peuvent recueillir vos renseignements conformément à leurs propres politiques de protection de la vie privée, qui peuvent différer de la nôtre. Vous devez consulter les politiques relatives à la protection de la vie privée et autres avis affichés sur ces sites Web pour savoir comment vos renseignements personnels pourraient être utilisés et stockés.
Comment communiquer avec nous
Si vous souhaitez faire une demande concernant les droits des personnes concernées ou si vous avez des préoccupations au sujet de vos données personnelles, vous pouvez communiquer avec nous à l’adresse dataprotection.officer@ghd.com. Nous répondrons à toutes les demandes, plaintes et questions dans les 30 jours. Si nous avons besoin de plus de temps, nous vous informerons de la raison et de la durée de l’extension à l’écrit.
Vous pouvez aussi soumettre une plainte à votre organisme de réglementation local si vous êtes insatisfait ou insatisfaite de la façon dont GHD a traité vos données personnelles.
Pour les personnes au Royaume-Uni, l’adresse de l’organisme de réglementation est le suivant :
Bureau du commissariat de l’information (ICO)
Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF
Numéro de la ligne d’assistance : 0303 123 1113
Site Web de l’ICO : https://www.ico.org.uk
Dispositions spéciales pour le Canada, la Nouvelle-Zélande et Singapour
Dispositions spéciales pour les Philippines
Le représentant de GHD aux Philippines est :
- Nom : GHD Pty Ltd (« GHD »)
- Adresse : 11th Floor Southgate Tower, 2258 Chino Roces Avenue (corner EDSA), Makati City 1232, Metro Manila, Manila
- Numéro de téléphone : +63279098600
- Courriel : dataprotectionph@ghd.com
Si vous souhaitez faire une demande concernant les droits des personnes concernées ou si vous avez des préoccupations au sujet de vos données personnelles, vous pouvez communiquer avec Mary Lorraine Gomez, responsable de la protection des données de GHD aux Philippines, à l’adresse dataprotectionph@ghd.com.
Pour les personnes aux Philippines, l’adresse de l’organisme de réglementation est le suivant :
Commission de la protection de la vie privée
25ᵉ-27ᵉ étages
The Upper Class Tower
Quezon Ave. Corner Scout Reyes Street
Quezon City
Philippines
Numéro pour les plaintes : +632 5322 1322 loc. 113 or 115
Questions : info@privacy.gov.ph
Dispositions spéciales pour les États-Unis
Certains États offrent des droits spécifiques à leurs résidents et résidentes concernant leurs renseignements personnels. Ces droits peuvent comprendre :
- Le droit de refuser la vente de vos renseignements personnels (c.-à-d. les témoins non essentiels), ce que vous pouvez faire ici.
- Le droit de savoir comment vos renseignements personnels sont traités, ce qui est expliqué dans le présent avis de confidentialité.
- Le droit d’accéder à vos renseignements personnels.
- Le droit de corriger vos renseignements personnels.
- Le droit de supprimer vos renseignements personnels.
- Le droit à la portabilité de vos renseignements personnels.
- Le droit à la non-discrimination lors de l’exercice de vos droits de protection de la vie privée.
Si vous souhaitez faire une demande pour exercer vos droits en tant que consommateur ou consommatrice, ou si vous avez des préoccupations au sujet de vos renseignements personnels, vous pouvez communiquer avec nous à l’adresse dataprotection.officer@ghd.com ou refuser la vente de vos renseignements ici. Nous répondrons à toutes les demandes et questions dans les délais prévus par la loi. Si nous avons besoin de plus de temps, nous vous informerons de la raison et de la durée de l’extension à l’écrit.
Signaux de préférence de désinscription
Les signaux de préférence de désinscription offrent aux consommateurs et consommatrices une méthode simple et facile pour exercer leur droit de refuser la vente et le partage de leurs renseignements. Les contrôles mondiaux de la vie privée (GPC) représentent un signal de préférence de désinscription activé pour les utilisateurs et utilisatrices, et qui peut communiquer le refus de vente et de partage au nom de la personne ou de l’appareil. Nous traiterons ces préférences de désinscription des signaux des GPC, qui sont dans des formats couramment utilisés et reconnus par les entreprises, comme l’en-tête HTTP. Nous traiterons l’utilisation des GPC comme une requête valide de refus de vente et de partage des informations pour ce navigateur. Nous ne relions actuellement pas l’utilisation d’un navigateur à une consommatrice ou un consommateur particulier. Par conséquent, vous devrez utiliser les GPC sur tous les navigateurs avec lesquels vous consultez notre site Web et utiliser notre formulaire de désinscription afin de refuser la vente hors-ligne.
« Ne pas me suivre » (Do Not Track ou DNT) est une préférence liée à la vie privée que les utilisatrices et utilisateurs peuvent appliquer s’ils ne veulent pas que les services Web recueillent de renseignements à propos de leurs activités en ligne. Nous ne répondons pas aux signaux DNT ou autres mécanismes (sauf les GPC) qui offrent un choix concernant la cueillette de renseignements personnels concernant les activités sur une période donnée et sur différents sites Web ou services en ligne. Nous encourageons les utilisateurs et utilisatrices qui ont la préférence DNT à utiliser les GPC.
Changements à notre avis de confidentialité
Au fil de l’évolution de nos services, il est possible que nous modifiions le présent avis de confidentialité. Nous vous encourageons à consulter notre site Web fréquemment afin de consulter l’avis de confidentialité actuellement en vigueur et les changements qui pourraient y avoir été apportés. Si nous effectuons des changements importants au présent avis, nous publierons l’avis révisé ainsi que la nouvelle date d’entrée en vigueur sur le site Web. Veuillez consulter la page régulièrement ou communiquer avec nous comme indiqué dans le présent avis de confidentialité.
Date : 31 juillet 2026